Мy Summer Holidays
Мої літні канікули
This summer was one of the best I’ve ever had. After a long and busy school year, I finally got the chance to rest and enjoy every day. The holidays began in June, and I spent the first weeks relaxing at home, watching movies, reading books, and meeting with my friends.
In July, my family and I went on a trip to the Carpathian Mountains. The nature there was amazing — green forests, fresh air, and beautiful rivers. We went hiking, picked berries and mushrooms, and took many photos. Every evening, we sat around the campfire, told stories, and watched the stars.
Later in August, I visited my grandparents in the village. I helped them with their garden and farm animals. I learned how to milk a cow, feed chickens, and even bake bread. Life in the countryside is very different from the city, but I enjoyed every moment.
These holidays were not only fun but also useful. I had time to relax, explore nature, and learn new things. Now I feel full of energy and ready for the new school year.
Мої літні канікули
Це літо було одним із найкращих у моєму житті. Після довгого та насиченого навчального року я нарешті отримав(ла) можливість відпочити і насолоджуватися кожним днем. Канікули почалися в червні, і перші тижні я провів(ла), відпочиваючи вдома, переглядаючи фільми, читаючи книжки та зустрічаючись із друзями.
У липні ми з родиною поїхали у Карпати.
Природа там була неймовірна — зелені ліси, свіже повітря і гарні річки. Ми ходили в походи, збирали ягоди та гриби, а також робили багато фотографій. Щовечора ми сиділи біля вогнища, розповідали історії і дивилися на зірки.
Пізніше, у серпні, я поїхав(ла) до бабусі й дідуся в село. Я допомагав(ла) їм у городі та з тваринами. Я навчив(лася) доїти корову, годувати курей і навіть пекти хліб. Життя в селі дуже відрізняється від міського, але мені сподобалося все.
Ці канікули були не тільки веселими, а й корисними. Я мав(ла) час на відпочинок, дослідження природи та нові знання. Тепер я почуваюся сповненим(ою) енергії та готовим(ою) до нового навчального року.