КОРПОРАТИВНА АНГЛІЙСЬКА

ПРО НАС

ЦІНИ

ВІДГУКИ

БЛОГ

ТЕСТИ

ОСТАННІЙ ОСІННІЙ РОЗПРОДАЖ

новий рівень за 120 днів + розмовний клуб в подарунок

дізнатись подробиці

ОСТАННІЙ ОСІННІЙ РОЗПРОДАЖ

новий рівень за 120 днів + розмовний клуб в подарунок

дізнатись подробиці

140 правильних англійських дієслів

Всім відомо, що дієслова в англійській мові поділяються на дві групи: правильні і неправильні дієслова. Неправильні мають особливу другу і третю форму минулого часу. Цей список потрібно просто вивчити.
Сьогодні ж ми поговоримо про правильні дієслова в англійській мові, тобто ті, до яких у минулому часі додається закінчення ed.

❤️Автор: Олександра Смілянець
⏳Час на прочитання: 17 хвилин

VIBER

Збережіть бонуси від АнтиШколи у мессенджер

Знижка -10% та корисні статті про англійську

*посилання на Viber активне лише на мобільних девайсах

Зміст статті:

Що таке правильні дієслова та як відрізнити їх від неправильних
Правила додавання закінчень до правильних дієслів в англійській мові
Правильні дієслова в англійській мові таблиця
30 речень із використанням правильних дієслів у минулому часі
Креативні способи вивчити правила про правильні дієслова
Коли потрібна форма з -ed, а коли ні
Вправи для самоперевірки з відповідями
Висновок

Що таке правильні дієслова та як відрізнити їх від неправильних

Відрізнити правильне дієслово від неправильного легко лише на перший погляд. Розберемо, чому збіг форм ще нічого не означає, як за кілька секунд перевірити дієслово за словником і чому те саме слово у британській та американській англійській іноді пишеться по-різному.

Головна ознака правильного дієслова

Більшість англійських дієслів мають три основні форми. Це початкова форма, Past Simple і Past Participle. У правильних дієслів друга й третя форми однакові та утворюються додаванням -ed, наприклад work, worked, worked або ask, asked, asked.
Збіг другої та третьої форм ще не робить дієслово правильним. У buy, bought, bought чи put, put, put форми теж однакові, але утворені вони не за правилом, тому ці дієслова неправильні. Важливо лише, чи додається до початкової форми закінчення -ed. Форми на зразок feed, fed, fed чи lead, led, led не рахуються, бо тут змінюється сама основа. Зміни написання перед -ed, як у carry, carried, carried або stop, stopped, stopped, дієслово неправильним не роблять. Це звичайні правила правопису, їх докладно розібрано нижче, у розділі про додавання закінчень.
Одного правила в тому розділі немає, тож назвемо його тут. Якщо дієслово закінчується на -c, перед -ed з’являється літера k, щоб зберегти звук /k/. Так утворюються panic, panicked, picnic, picnicked і mimic, mimicked. Дієслова від цього неправильними не стають.

Як перевірити тип дієслова за словником

Якщо сумніваєтеся, відкрийте словник. Біля неправильного дієслова зазвичай одразу наведено його особливі форми, наприклад go (went, gone) або take (took, taken). Якщо словник не наводить окремих форм або наводить форми з -ed (worked, worked), дієслово правильне. Позначка на кшталт (-pp-) біля stop чи (-ll-) біля travel означає лише подвоєння літери перед -ed. Дієслово при цьому залишається правильним.
Дивіться й на значення. Деякі дієслова в одному значенні правильні, а в іншому неправильні. Hang у значенні «вішати» неправильне (hang, hung, hung), а в значенні «стратити через повішення» правильне (hang, hanged, hanged). Lie «лежати» неправильне (lie, lay, lain), а lie «брехати» правильне (lie, lied, lied).

Британське й американське написання

Частина правильних дієслів пишеться по-різному в британській і американській англійській. У британському варіанті кінцеве l після однієї голосної літери подвоюється навіть тоді, коли наголос падає не на останній склад. В американському варіанті подвоєння в такому разі зазвичай немає, хоча словники допускають і форму з двома l.

Початкова форма	Британська англійська	Американська англійська
travel	travelled	traveled
cancel	cancelled	canceled
label	labelled	labeled
quarrel	quarrelled	quarreled

Кілька дієслів у британській англійській мають ще й неправильний варіант на -t, тоді як в американській зазвичай вживають правильну форму. Це learn (learned / learnt), dream (dreamed / dreamt), burn (burned / burnt) і spell (spelled / spelt). Обидва варіанти коректні. Ще одна відмінність стосується пари practise і practice. Британці пишуть дієслово practise через s, а іменник practice через c. В американській англійській обидва слова пишуться practice.
У таблиці нижче трапляються обидва стандарти, наприклад британське cancelled поруч з американськими traveled і practiced. У власному тексті краще дотримуватися одного стандарту. Пройти теми рівня A2 послідовно, а не окремими статтями, можна на курсі Pre-Intermediate (A2).

Правила додавання закінчень до правильних дієслів в англійській мові

📘 Правильні дієслова в англійській: як утворюються форми минулого часу та дієприкметника (Past Simple / Past Participle)Для правильних дієслів ми утворюємо форму минулого часу (II форма) та дієприкметник (III форма) шляхом додавання закінчення -ed.

✅ Основне правило:
🔹 Base verb (інфінітив без to) + -ed
work → worked
play → played
🧠 Але! Є спеціальні правила правопису залежно від останніх літер слова. Ось вони: 1️⃣ Якщо дієслово закінчується на е, то додається лише -d:📌 love → loved
📌 smile → smiled
📌 hope → hoped

2️⃣ Якщо слово закінчується на приголосну + y, то y змінюється на i, і додаємо -ed:📌 carry → carried
📌 study → studied
📌 hurry → hurried
❗ Але якщо перед y стоїть голосна — просто додаємо -ed:
play → played, enjoy → enjoyed

3️⃣ Якщо коротке дієслово з одним голосним та одним приголосним наприкінці, останній приголосний подвоюється перед -ed:📌 stop → stopped
📌 plan → planned
📌 drop → dropped
🔹 Але це не стосується слів, що закінчуються на w, x, y — їх не подвоюють:
fix → fixed, play → played, snow → snowed

4️⃣ У дієсловах з наголосом на останній склад, теж подвоюють приголосну:📌 admit → admitted
📌 prefer → preferred
📌 occur → occurred
🔔 Важливо пам’ятати:Закінчення -ed читається по-різному, залежно від останнього звуку:

Закінчення дієслова	Вимова -ed	Приклади
Глухий приголосний	/t/	talked, watched
Дзвінкий приголосний або голосна	/d/	played, cleaned
Закінчується на t або d	/ɪd/	wanted, added

✍️ Приклади у реченнях:

I worked all day yesterday. (Я працював весь день учора.)
She studied for the test. (Вона вчилася до тесту.)
They planned a surprise. (Вони спланували сюрприз.)
We hoped for better weather. (Ми сподівались на кращу погоду.)

Бронюй курс в АнтиШколі до кінця тижня, щоб забронювати вартість пакету зі знижкою

Доступ до бібліотеки

Отримуй доступ до закритої бібліотеки АнтиШколи яку збирали 8 років

Персональний репетитор

Доведено: персональний супровід додає +30% до мотивації

48 уроків на платформі

Багато матеріалів та тем, які точно бустонуть вашу англійську

Уроки для айтівців, маркетологів, лікарів, військових

Індивідуальний акаунт на платформі з особистим словничком та доступ до мобільного додатку

Підберемо курс під будь-яку Вашу потребу

Визначте свій рівень англійської з топ-методистом на безкоштовній консультації

Записатись

відразу після реєстрації відправимо:

Правильні дієслова в англійській мові таблиця

Інфинітив	Правильні дієслова в минулому часі	Переклад
abolish	abolished	відміняти
accompany	accompanied	супроводжувати
add	added	додати
admire	admired	захоплюватися
admit	admitted	припускати
agree	agreed	погоджувати
approve	approved	підтвердити
arrive	arrived	прибувати
ask	asked	питати
attack	attacked	нападати
believe	believed	вірити
borrow	borrowed	займати
brush	brushed	чистити
call	called	кликати
cancel	cancelled	відміняти
carry	carried	нести
celebrate	celebrated	святкувати
check	checked	перевіряти
close	closed	зачиняти
collect	collected	збирати
compare	compared	порівнювати
complete	completed	закінчувати
concentrate	concentrated	концентруватися
connect	connected	поєднувати
consider	considered	розглядати
consist	consisted	складатися
continue	continued	продовжувати
contribute	contributed	пожертвувати
cook	cooked	готувати
cope	coped	впоратися
correct	corrected	виправляти
count	counted	рахувати
cover	covered	вкривати
cry	cried	плакати
damage	damaged	пошкоджувати
deny	denied	заперечувати
detect	detected	виявити
die	died	вмирати
discover	discovered	досліджувати
discuss	discussed	обговорювати
display	displayed	показувати
divide	divided	ділити
drop	dropped	понижувати
edit	edited	редактувати
enter	entered	входити
escape	escaped	збігати
evaluate	evaluated	оцінювати
explain	explained	пояснювати
fill	filled	наповнювати
finish	finished	закінчувати
form	formed	формувати
gain	gained	отримувати
greet	greeted	вітати
guess	guessed	здогадуватися
happen	happened	траплятися
hate	hated	ненавидіти
hire	hired	наймати
hurry	hurried	поспішати
include	included	включати
indicate	indicated	вказувати
inspire	inspired	надихати
intend	intended	мати намір
invite	invited	запрошувати
join	joined	приєднуватися
kill	killed	вбивати
kiss	kissed	цілувати
lack	lacked	не вистачати
laugh	laughed	сміятися
like	liked	подобатись
limit	limited	обмежувати
link	linked	пов'язувати
lock	locked	зачиняти
look	looked	дивитись
love	loved	кохати
manage	managed	справлятися
marry	married	одружуватися
miss	missed	сумувати
mix	mixed	змішувати
move	moved	переміщати
need	needed	потребувати
notice	noticed	помітити

~~1 599 грн~~

безкоштовно

В якому зібрано 1000 самих популярних слів Англійською
Список зібраний на основі аналізу 1 млн джерел.
В середині - 60% найбільш вживаних слів

Прокачай свою англійську з нашим коміксом

Після реєстрації відправимо чек лист в телеграм бот або на пошту

offer	offered	пропонувати
organize	organized	організовувати
open	opened	відкривати
pack	packed	пакувати
paint	painted	фарбувати
pause	paused	призупиняти
play	played	грати
practice	practiced	практикувати
pretend	pretended	прикидатися
produce	produced	виробляти
provide	provided	постачати
publish	published	публікувати
pull	pulled	тягнути
punish	punished	карати
raise	raised	піднімати
reach	reached	досягати
recieve	recieved	отримувати
recognize	recognized	впізнавати
reduce	reduced	знижувати
regard	regarded	розцінювати
reject	rejected	відхиляти
relax	relaxed	відпочивати
remain	remained	залишатися
repair	repaired	лагодити
reply	replied	відповідати
research	researched	вивчати
respect	respected	поважати
save	saved	зберігати
search	searched	шукати
seem	seemed	здаватися
serve	served	обслуговувати
shout	shouted	кричати
sigh	sighed	зітхати
sign	signed	підписувати
smile	smiled	посміхатися
stay	stayed	залишатися
stop	stopped	зупинятися
study	studied	вчитися
suggest	suggested	пропонувати
suppose	supposed	припускати
surprise	surprised	дивуватися
survive	survived	виживати
talk	talked	розмовляти
tend	tended	доглядати
thank	thanked	дякувати
tie	tied	зв'язувати
translate	translated	перекладати
travel	traveled	мандрувати
trust	trusted	довіряти
use	used	використовувати
wait	waited	чекати
walk	walked	гуляти
want	wanted	прагнути
waste	wasted	витрачати
wish	wished	бажати
work	worked	працювати

30 речень із використанням правильних дієслів у минулому часі

She added some sugar to her tea.
Вона додала трохи цукру до чаю.

We celebrated his birthday last night.
Ми святкували його день народження минулої ночі.

I borrowed a book from the library.
Я позичив книгу в бібліотеці.

They called the doctor immediately.
Вони негайно викликали лікаря.

He closed the window because it was cold.
Він зачинив вікно, бо було холодно.

We compared the two phones before buying.
Ми порівняли два телефони перед покупкою.

She cooked dinner for the whole family.
Вона приготувала вечерю для всієї родини.

I cried when I watched that movie.
Я заплакав, коли подивився той фільм.

He died peacefully in his sleep.
Він спокійно помер уві сні.

They discussed the project in detail.
Вони детально обговорили проєкт.

I entered the building through the back door.
Я увійшов до будівлі через чорний хід.

She escaped through the window.
Вона втекла через вікно.

We finished the report on time.
Ми закінчили звіт вчасно.

He greeted me with a smile.
Він привітав мене з усмішкою.

I guessed the right answer!
Я вгадав правильну відповідь!

She included all the details in the letter.
Вона включила всі деталі в лист.

They invited us to their wedding.
Вони запросили нас на своє весілля.

He kissed her on the cheek.
Він поцілував її в щоку.

We laughed at his joke.
Ми посміялися з його жарту.

She locked the door before leaving.
Вона замкнула двері перед виходом.

He managed to finish the task alone.
Йому вдалося виконати завдання самостійно.

They missed the train by a few minutes.
Вони запізнилися на поїзд на кілька хвилин.

I noticed a mistake in the report.
Я помітив помилку в звіті.

We opened the box carefully.
Ми обережно відкрили коробку.

She painted the walls blue.
Вона пофарбувала стіни в синій колір.

They played football after school.
Вони грали у футбол після школи.

He repaired the broken chair.
Він полагодив зламаний стілець.

I saved the document before closing it.
Я зберіг документ перед тим, як закрити його.

We talked about our future plans.
Ми говорили про наші майбутні плани.

She wished him good luck.
Вона побажала йому удачі.

Креативні способи вивчити правила про правильні дієслова

🎨 1. Склади ілюстрований словник
Створи невеликий зошит або онлайн-файл, де кожне правильне дієслово буде супроводжуватися:

малюнком (можна намалювати або знайти онлайн),
прикладом речення,
перекладом.

🖼 Наприклад:
Paint – painted – фарбувати
👉 “I painted my room blue.” – Я пофарбував свою кімнату в синій.

🎶 2. Придумай риму або пісеньку
Багато дієслів можна об’єднати у веселий вірш або пісеньку:
I asked, I called, I cried and played,
Then walked around and stayed all day.
Це чудово працює на пам’ять, особливо якщо додати мелодію!

🃏 3. Флеш-картки з підказками
Зроби картки зі словами — з одного боку інфінітив, з іншого — форма в минулому і приклад.
Онлайн-варіанти: Quizlet, Anki або навіть Canva.

🎭 4. Розігруй міні-сценки
Оберіть кілька дієслів і спробуй розіграти ситуації (навіть сам з собою) з їх використанням у Past Simple.
Наприклад:
🛒 "Yesterday I visited the market, bought (ой, неправильне 🙂) apples, and cooked a pie."

📓 5. Пиши "Щоденник у минулому"
Щоразу наприкінці дня напиши 3–4 речення про свій день, використовуючи лише правильні дієслова в Past Simple.
📝 Сьогодні:
"I watched a lesson, practiced new verbs, and relaxed after school."

🎲 6. Гра "Згадай минуле"
Кидай кубик, і за кожним числом — завдання:
1 – Назви дієслово у минулому.
2 – Склади речення.
3 – Намалюй сцену.
4 – Поясни значення.
5 – Переклади українське речення англійською.
6 – Придумай жарт із цим дієсловом!

🎨 7. Використовуй кольори
Під час письма виділяй минулі форми червоним, інфінітив — синім. Це активує зорову пам’ять.

🧠 8. Гра "Що я зробив учора?"
Розповідай, що робив учора, але вставляй неправильні дієслова навмисне — друг/викладач має тебе "спіймати"!
❌ I go to the park and play tennis.
✅ I went to the park and played tennis.
(Правильне – тільки “played”, а “go” – ні. Тож потрібно виправити.)

Коли потрібна форма з -ed, а коли ні

У таблиці для кожного дієслова наведено одну минулу форму, бо в правильних дієслів друга й третя форми збігаються. Ця форма на -ed працює в кількох конструкціях. Ось де вона потрібна:

Past Simple у ствердженні. We visited our grandparents last weekend. (Ми відвідали бабусю й дідуся на минулих вихідних.)
Perfect-часи після have, has, had. She has already booked the tickets. (Вона вже забронювала квитки.)
Пасивний стан після be. The museum was opened in 1990. (Музей відкрили 1990 року.)
Означення перед іменником. a closed door (зачинені двері), a surprised look (здивований погляд).

У запитаннях і запереченнях Past Simple ознаку минулого часу бере на себе допоміжне дієслово did, а смислове дієслово стоїть у початковій формі. Правильно казати Did you call him? і I didn't call him. Варіант Did you called him? помилковий. Так само будуються запитання й заперечення з неправильними дієсловами, наприклад Did you go?

Вправи для самоперевірки з відповідями

Чотири короткі вправи перевіряють головне зі статті. Це вміння відрізнити правильне дієслово від неправильного, правопис закінчення -ed, його вимова та вживання форм у реченні. Спершу виконайте завдання, а потім звірте результат із відповіддю, яка йде одразу після кожної вправи.

Вправа 1. Знайдіть правильні дієслова

Випишіть із цього ряду правильні дієслова й запишіть для кожного три форми.
work, go, invite, take, carry, play, write, check, have, drop
Відповідь. Правильних дієслів шість, це work, worked, worked; invite, invited, invited; carry, carried, carried; play, played, played; check, checked, checked; drop, dropped, dropped. Решта неправильні, бо їхні форми утворюються без -ed (go, went, gone; take, took, taken; write, wrote, written; have, had, had).

Вправа 2. Утворіть Past Simple

Запишіть форму минулого часу й подумайте, яке правило правопису тут спрацьовує.
shop, try, decide, stay, travel, refer, visit, listen, worry, chat
Відповідь. shopped, tried, decided, stayed, travelled (UK) / traveled (US), referred, visited, listened, worried, chatted.
У shop і chat один склад, а в кінці одна голосна й одна приголосна, тому приголосна подвоюється. У refer наголос падає на останній склад, звідси referred. У visit і listen наголос на першому складі, тож подвоєння немає. Try і worry закінчуються на приголосну + y, тому y змінюється на i. У stay перед y стоїть голосна, і -ed додається без змін, а до decide додається лише -d. У travel наголос падає на перший склад, тому в американському варіанті l не подвоюється (traveled), а британський подвоює кінцеве l за окремим правилом (travelled).

Вправа 3. Як вимовляється -ed

Розподіліть дієслова на три групи за вимовою закінчення, /t/, /d/ або /ɪd/.
helped, opened, needed, kissed, cried, visited, watched, loved, decided
Відповідь. /t/ звучить у helped, kissed, watched, бо основа закінчується на глухий приголосний звук. /d/ звучить у opened, cried, loved, бо в кінці основи дзвінкий приголосний або голосний звук. /ɪd/ звучить у needed, visited, decided, бо основа закінчується на /t/ або /d/.
Орієнтуйтеся на звук, а не на літеру. У loved остання літера основи e, але чути дзвінкий /v/, а основа watch закінчується буквосполученням ch, яке звучить як глухий /tʃ/, тому watched вимовляється з /t/. Окремий склад закінчення утворює лише у варіанті /ɪd/, тому helped і loved вимовляються в один склад.

Вправа 4. Поставте дієслова в потрібну форму

Заповніть пропуски. У дужках подано початкову форму, а слова в реченні підказують, яку форму поставити. Це може бути друга, третя або початкова форма.

We ___ our friends to dinner last Friday. (invite)
Did you ___ the door before leaving? (check)
She ___ her bag upstairs yesterday. (carry)
They did not ___ the meeting on Monday. (cancel)
Yesterday the children ___ in the garden after lunch. (play)
I have ___ the document twice. (edit)

Відповідь. invited, check, carried, cancel, played, edited. Після did і did not вживається початкова форма, тому checked і cancelled у другому й четвертому реченнях були б помилкою. Після have потрібна третя форма edited, яка в правильних дієслів збігається з Past Simple. Перевірити, як ви засвоїли матеріал рівня A2, допоможе короткий тест на рівень A2, на який потрібно близько 3 хвилин.

Висновок

Цікавий момент про правильні дієслова — це їхня надійність у вивченні. На відміну від неправильних дієслів, які потрібно запам’ятовувати окремо, правильні дієслова дотримуються чітких правил, тож, освоївши їх, ти зможеш легко й швидко будувати минулі форми. Це особливо корисно для тих, хто тільки починає вивчати англійську або хоче впевнено писати та говорити в минулому часі. Тож, не бійся експериментувати: практикуйся у складанні речень з правильними дієсловами — і твоя англійська стане міцнішою з кожним днем!

Не зволікай, а реєструйся на безкоштовний пробний урок від АнтиШколи! Зроби найбільш вдалу інвестицію у власний розвиток вже сьогодні 🤗