КОРПОРАТИВНА АНГЛІЙСЬКА

ПРО НАС

ЦІНИ

ВІДГУКИ

БЛОГ

ТЕСТИ

Останній тиждень старих цін на навчання з репетитором

48 уроків на платформі за 1 грн за посиланням з цього банеру

дізнатись подробиці

Останній тиждень старих цін на навчання з репетитором

дізнатись подробиці

48 уроків на платформі за 1 грн за посиланням з цього банеру

Possessive Case — присвійний відмінок в англійській мові: правила та приклади

Як сказати англійською «книжка Олени», «кімната студентів» або «іграшки дітей»? Один зі способів позначити зв’язок між двома іменниками має назву Possessive Case, або присвійний відмінок в англійській мові. Він може вказувати на власника, автора, родинний зв’язок, час чи місце. Іменник у присвійній формі зазвичай стоїть перед словом, якого стосується.

До іменника в однині переважно додають апостроф і s: the girl’s book означає «книжка дівчинки», Taras’s laptop — «ноутбук Тараса». Якщо правильна форма множини закінчується на -s, потрібен лише апостроф: the students’ projects. Неправильна множина, як у the children’s toys, отримує ’s.

Такі конструкції часто вживають із назвами людей і тварин, але ними не обмежуються. The car’s engine так само природне, як the engine of the car. Вибір між ’s та of залежить від змісту й усталеності вислову, а не лише від того, живий предмет чи неживий. Окремо варто пам’ятати: апостроф не утворює звичайну множину, а it’s не є присвійною формою its.

Що таке присвійний відмінок і коли його вживають

Присвійний відмінок часто відповідає на запитання «чий?» або «чия?». У сполуці Olena’s laptop ноутбук пов’язаний з Оленою, а the company’s office називає офіс компанії. Possessive Case може передавати й інші зв’язки, зокрема джерело поради або час події. Зазвичай спочатку називають власника чи інший орієнтир, а потім предмет або поняття.

Бронюй курс в АнтиШколі до кінця тижня, щоб забронювати вартість пакету зі знижкою

Доступ до бібліотеки

Отримуй доступ до закритої бібліотеки АнтиШколи яку збирали 8 років

Персональний репетитор

Доведено: персональний супровід додає +30% до мотивації

48 уроків на платформі

Багато матеріалів та тем, які точно бустонуть вашу англійську

Уроки для айтівців, маркетологів, лікарів, військових

Індивідуальний акаунт на платформі з особистим словничком та доступ до мобільного додатку

Підберемо курс під будь-яку Вашу потребу

Визначте свій рівень англійської з топ-методистом на безкоштовній консультації

Записатись

відразу після реєстрації відправимо:

З чим використовується Possessive Case

Апострофну форму регулярно утворюють від імен людей, назв професій, позначень родинних зв’язків і тварин. Так, the student’s notebook є зошитом одного студента. Той самий порядок слів маємо у сполуках Maria’s passport («паспорт Марії»), my brother’s room («кімната мого брата») і the teacher’s desk («стіл учителя»). А the dog’s toy називає іграшку собаки.
Присвійна форма можлива й із географічними назвами: Ukraine’s history означає «історія України». Якщо власників кілька, написання змінюється залежно від форми множини. Порівняйте the students’ books («книжки студентів») і children’s games («дитячі ігри»).

Як присвійна форма пов’язує слова в реченні

У сполуці Taras’s bicycle слово Taras’s уточнює, з ким пов’язаний велосипед. Перед іменем у такій конструкції артикль зазвичай не ставлять: правильно Anna’s bag, а не the Anna’s bag.
Буквальне володіння тут не обов’язкове. The doctor’s advice називає джерело поради, today’s news пов’язує новини з днем, а Kyiv’s museums — музеї з містом. Зв’язок між іменниками можна передати й за допомогою of. У Sofiia’s phone означення стоїть перед телефоном, а в the screen of the phone назва телефона йде після of.

Як утворюється присвійний відмінок іменників

Вибір між ’s і апострофом залежить від числа іменника та його закінчення. Присвійну форму ставлять перед назвою предмета чи поняття, з яким вона пов’язана: Olena’s laptop, the teachers’ room. Спершу визначте форму слова, що називає власника, а вже потім ставте апостроф.

Іменники в однині: закінчення ’s

До іменника в однині зазвичай додають ’s. Це правило працює з загальними назвами й іменами людей. Наприклад, the girl’s book є книжкою дівчинки, the cat’s bed — ліжком кота. Так само пишуть the teacher’s question, Taras’s car і Sofiia’s phone. Якщо перед ім’ям немає іншої граматичної потреби в означенні, артикль не додають.

Іменники в множині: апостроф і закінчення ’s

Після правильної множини на -s ставлять тільки апостроф: the students’ projects («проєкти студентів»), the girls’ room («кімната дівчат»). Кінцева s уже є частиною слова, тому ще одну додавати не потрібно.
Неправильна множина, яка не закінчується на -s, отримує ’s. Серед поширених прикладів є children’s toys («іграшки дітей»), men’s clothes («чоловічий одяг»), women’s rights («права жінок») і people’s opinions («думки людей»).
Без апострофа students означає просто «студенти». Форма student’s указує на зв’язок з одним студентом. Отже, апостроф позначає присвійність, а не створює множину.

Власні назви, що закінчуються на s

До імені в однині, яке закінчується на s, найчастіше додають ’s: James’s passport, Chris’s colleague. У деяких редакційних стилях уживають лише апостроф, особливо після історичних або класичних імен. Тому поряд із Charles’s office можна побачити Charles’ office.
Обидва варіанти трапляються, але в межах одного тексту варто дотримуватися обраного стилю. Якщо підручник або викладач не вимагає іншого, у навчальній роботі зручно послідовно використовувати ’s.

Як вимовляється присвійна форма

Закінчення ’s вимовляється за тими самими принципами, що й закінчення множини -s. Важливий останній звук слова, а не остання літера.

Після глухих звуків вимовляють /s/, як у Kate’s і Jack’s.
Після голосних і дзвінких звуків вимовляють /z/, як у Anna’s, Tom’s і dog’s.
Після шиплячих і свистячих звуків додається склад /ɪz/, як у James’s, Rose’s і George’s.

Апостроф після s у множині окремого звука не має. Students і students’ вимовляються однаково; присвійне значення визначають за контекстом.

Складні випадки вживання Possessive Case

Коли названо кількох власників або власника позначено словосполученням, важливо вибрати місце для апострофа. Possessive Case також уживають із виразами часу й відстані. У цих випадках форма лишається знайомою, але зв’язок між словами не завжди означає володіння.

Спільна власність

Якщо річ спільна, ’s додають лише до останнього імені: Jack and Emma’s house означає будинок, який належить Джеку й Еммі разом. Якщо кожен має окрему річ, присвійну форму утворюють від обох імен.

Англійська конструкція	Значення
Oleh and Anna’s project	спільний проєкт Олега й Анни
Oleh’s and Anna’s projects	окремі проєкти Олега й Анни
Marta and Sofia’s room	спільна кімната Марти й Софії
Marta’s and Sofia’s rooms	окремі кімнати Марти й Софії

Число наступного іменника допомагає зрозуміти фразу, але вирішальним є зміст: одна спільна кімната чи окрема кімната в кожної людини.

Присвійна форма складених іменників

Якщо власника названо складеним словом або цілим словосполученням, ’s ставлять у кінці всієї назви. Тому пишуть my mother-in-law’s recipe («рецепт моєї свекрухи або тещі») та the editor-in-chief’s decision («рішення головного редактора»), не додаючи закінчення до кожної частини.
Так само утворено the man next door’s car was damaged: ’s стоїть після всього словосполучення the man next door. Якщо назва власника надто довга, речення краще перебудувати. Замість the woman I met at the conference’s presentation можна сказати the presentation given by the woman I met at the conference. Так одразу зрозуміло, хто проводив презентацію.

Вирази часу та відстані

З одиницями часу присвійна форма може передавати тривалість або строк. В однині додають ’s, у правильній множині на -s залишають лише апостроф. Порівняйте a day’s work («робота за день») і two weeks’ holiday («двотижнева відпустка»).
Так само пишуть an hour’s drive («година їзди»), three days’ notice («попередження за три дні») та yesterday’s meeting («учорашня зустріч»). З одиницями відстані можливі сполуки a kilometre’s distance і ten kilometres’ distance, хоча в повсякденній мові частіше кажуть простіше: a kilometre away або ten kilometres away.
Відстань часто описують і через час у дорозі: The station is a twenty-minute walk from here означає, що до станції приблизно двадцять хвилин пішки. У складеному прикметнику twenty-minute апострофа немає.

Присвійний відмінок із неживими предметами: ’s чи of

Для неживих іменників немає правила, яке завжди вимагало б of. У сучасній англійській уживають і the car’s engine, і the engine of the car. Обидва варіанти граматично правильні. Вибір залежить від того, на чому зосереджена увага, наскільки довга конструкція і який вислів звичний у певному контексті.

Коли вживають ’s із неживими іменниками

Форма ’s поширена з назвами організацій, установ, транспорту, часових проміжків і природних явищ. Звично звучать the company’s website («сайт компанії»), the school’s rules («правила школи») і the train’s arrival («прибуття потяга»). У сполуках today’s news та the storm’s intensity вона пов’язує новини з днем, а силу бурі із самим явищем.
Також кажуть the book’s main idea («головна думка книжки») і the university’s decision («рішення університету»). Останній приклад стосується установи як учасника ухвалення рішення. За тим самим принципом утворено the bank’s Kyiv office, тобто київський офіс банку.

Коли належність виражають за допомогою of

Конструкція of часто зручна, коли спочатку потрібно назвати частину предмета, його характеристику або місце. Вона також допомагає, якщо кілька присвійних форм підряд ускладнюють читання.

Природний варіант	Переклад
the roof of the house	дах будинку
the handle of the door	ручка дверей
the end of the road	кінець дороги
the colour of the wall	колір стіни
the centre of Kyiv	центр Києва

Замість the building’s entrance’s design легше прочитати the design of the building’s entrance. Водночас the building’s roof є граматично правильною і в багатьох ситуаціях природною сполукою, так само як the roof of the building. Обидві моделі можливі й у парах the table’s leg та the leg of the table; друга часто звучить нейтральніше.

Присвійна форма з назвами міст і країн

Назви міст і країн можуть отримувати ’s, коли йдеться про пов’язані з ними події, установи чи характеристики. Наприклад, Ukraine’s economy означає економіку України, Ukraine’s cultural heritage — культурну спадщину України. Так само утворюють Kyiv’s transport system і Odesa’s architecture.
Форма з of теж правильна. Ukraine’s capital і the capital of Ukraine називають ту саму столицю, але по-різному розставляють акценти. У сполуках the population of Ukraine та the streets of Lviv конструкція з of часто звучить звичніше.

~~1 599 грн~~

безкоштовно

В якому зібрано 1000 самих популярних слів Англійською
Список зібраний на основі аналізу 1 млн джерел.
В середині - 60% найбільш вживаних слів

Прокачай свою англійську з нашим коміксом

Після реєстрації відправимо чек лист в телеграм бот або на пошту

Присвійні займенники та прикметники

«Моя книжка» і «ця книжка моя» потребують різних англійських форм. Присвійні прикметники стоять перед іменником, а присвійні займенники вживаються замість нього. На відміну від іменників у Possessive Case, ці слова не утворюють присвійної форми за допомогою апострофа.

Присвійні займенники

Присвійні займенники mine, yours, his, hers, ours, theirs уживаються самостійно. Вони замінюють уже відомий із розмови предмет.

This laptop is mine. Цей ноутбук мій.
Is this seat yours? Це місце ваше?
Our classroom is larger than theirs. Наша класна кімната більша за їхню.
Anna’s coat is blue, but hers is black. Пальто Анни синє, а її пальто чорне.

Після такого займенника іменник не ставлять: mine book неправильно. Скажіть my book або the book is mine. Форма yours пишеться без апострофа.

Присвійні прикметники

Слова my, your, his, her, its, our, their стоять перед іменником: my passport, our city, their house, my contact in New Caledonia (Nouvelle-Calédonie, +687). Артикль перед ними не потрібен, тому the my phone є помилкою.
Форму вибирають за власником, а не за предметом. У реченні Olena loves her job слово her стосується Олени. Для тварини, стать якої не уточнюють, або для предмета використовують its: The dog is eating its food.
Не плутайте its з it’s. Перше слово передає належність і не має апострофа. Друге є скороченням від it is або it has.

Типові помилки під час використання присвійного відмінка

Перед тим як ставити апостроф, перевірте, чи називає іменник одного власника, чи кількох. Інші часті труднощі пов’язані з вибором між ’s та of, а також із формами its і it’s. Не кожна відмінність у написанні означає помилку: деякі конструкції мають два природні варіанти.

Апостроф після s: коли його ставити

У правильній множині на -s апостроф ставлять після кінцевої літери. Так пишуть the teachers’ room, якщо йдеться про кімнату вчителів. Для однини порядок інший. Порівняйте:

the student’s laptop стосується одного студента;
the students’ laptops стосується кількох студентів;
the children’s books містить ’s, бо children не закінчується на -s.

За тим самим правилом пишуть men’s і women’s. Якщо потрібно лише утворити множину слова book, апостроф не ставлять: правильно books, а не book’s.

Як не плутати ’s та of

Для назви людини природним вибором зазвичай є ’s: Oksana’s passport. З тваринами теж часто кажуть the dog’s collar. У випадку неживих предметів обидві моделі можуть бути доречними. The roof of the building і the building’s roof граматично правильні; обирайте варіант, який краще вписується в речення.
З назвами організацій, міст і країн ’s також звичне, як у Ukraine’s cultural heritage. Якщо ж назва пов’язаного предмета довга або послідовність присвійних форм важко прочитати, допоможе of.
Зважайте й на кількість власників. У Jack and Emma’s house ідеться про спільний будинок. Сполука Jack’s and Emma’s passports указує на окремі паспорти.

Присвійна форма в розмовній англійській

У розмові після присвійної форми іноді опускають зрозумілий із контексту іменник. This phone is Maria’s означає «Цей телефон Марії», а I’m going to my sister’s зазвичай означає «Я йду до сестри додому».
Апостроф у таких прикладах не варто плутати зі скороченням it’s. У реченні It’s cold today його можна розгорнути до It is cold today. Натомість у The company changed its policy слово its передає належність. Заміна на it is тут неможлива.

Вправи та тест на Possessive Case

Спочатку виконайте завдання, не заглядаючи у відповіді. Перевіряючи себе, визначайте форму слова, яке називає власника, і лише потім вирішуйте, де поставити апостроф. У другій вправі є також речення, яке виправляти не потрібно.

Напишіть правильну присвійну форму

Перетворіть слова в дужках на присвійну форму.

This is ______ bicycle. (Andrii)
We visited ______ school. (the children)
Where is ______ room? (the teachers)
I like ______ new park. (Kyiv)
This is ______ apartment. (Olena and Taras, спільна квартира)
These are ______ notebooks. (Iryna and Sofia, окремі зошити)

<details>
<summary>Відповіді та пояснення</summary>

Andrii’s bicycle. Ім’я в однині отримує ’s.
the children’s school. Children є неправильною множиною, що не закінчується на -s.
the teachers’ room. Після правильної множини teachers потрібен лише апостроф.
Kyiv’s new park. Назва міста може мати присвійну форму.
Olena and Taras’s apartment. Квартира спільна, тому ’s стоїть після останнього імені.
Iryna’s and Sofia’s notebooks. Зошити окремі, отже присвійну форму має кожне ім’я.

</details>

Знайдіть і виправте помилки в реченнях

Прочитайте кожен рядок ліворуч і спробуйте виправити його самостійно. Один рядок уже правильний; у таблиці його збережено без змін.

Неправильно	Правильно
This is Maria bag.	This is Maria’s bag.
The student’s books are on the desks.	The students’ books are on the desks.
The childrens’ toys are new.	The children’s toys are new.
The cat is eating it’s food.	The cat is eating its food.
The car’s door is damaged.	The car’s door is damaged.

У першому рядку імені Maria бракує ’s. У другому виправлення потрібне, якщо книжки належать кільком студентам; для одного студента початкове student’s було б правильним. У третьому children уже є множиною, але не закінчується на -s, тому пишемо children’s. У четвертому йдеться про корм кота: потрібне присвійне its, а не скорочення it’s. Останнє речення граматично правильне. Варіант The door of the car is damaged теж можливий, але він не є обов’язковим виправленням.

FAQ

Що таке присвійний відмінок в англійській мові?
В англійській мові використовують присвійний відмінок, який позначає зв’язок між іменниками. У Maria’s book він указує, кому належить книжка. Найчастіше форму утворюють за допомогою ’s або лише апострофа.
Як утворити присвійний відмінок з іменником в однині?
Зазвичай додайте ’s: the girl’s bag, the dog’s toy. Для імені на -s у багатьох стилях діє та сама схема: James’s car.
Як утворюється присвійний відмінок із іменниками в множині?
Якщо множина закінчується на -s, додайте тільки апостроф: the students’ classroom. Якщо не закінчується, додайте ’s: the children’s toys.
Коли використовувати ’s, а коли of?
Із назвами людей ’s зазвичай є першим вибором: Olena’s phone. Для неживих предметів орієнтуйтеся на контекст і природність вислову. The car’s engine і the engine of the car правильні; довгі конструкції нерідко легше прочитати з of.
Чим its відрізняється від it’s?
Its означає «його», «її» або «свій», коли йдеться про тварину чи предмет: the cat and its food. It’s скорочує it is або it has. Якщо сумніваєтеся, спробуйте розгорнути скорочення в реченні.