КОРПОРАТИВНА АНГЛІЙСЬКА

ПРО НАС

ЦІНИ

ВІДГУКИ

БЛОГ

ТЕСТИ

ОСІННІЙ ЦІНОПАД НА ЗАНЯТТЯ З АНГЛІЙСЬКОЇ

Отримуй 100 уроків за 1 000 грн: розмовні клуби та уроки на платформі

дізнатись подробиці

ОСІННІЙ ЦІНОПАД НА ЗАНЯТТЯ З АНГЛІЙСЬКОЇ

дізнатись подробиці

Отримуй 100 уроків за 1 000 грн: розмовні клуби та уроки на платформі

Який порядок слів в англійській мові: правила, пояснення та приклади

В англійській мові порядок слів визначає їхню граматичну роль і зміст речення. На відміну від української, де відмінкові закінчення дають змогу вільніше змінювати позицію слів, англійська переважно використовує сталу структуру. Порівняйте: The dog follows the boy і The boy follows the dog. У першому реченні собака стежить за хлопчиком, а в другому хлопчик стежить за собакою. Щоб правильно будувати висловлювання й розуміти порядок слів у реченнях англійської мови, потрібно розуміти функції підмета, присудка, додатка та обставини.

Члени речення в англійській мові

В англійському реченні підмет зазвичай стоїть перед присудком, а додаток розміщується після дієслова. Такий порядок допомагає зрозуміти, хто виконує дію і на що вона спрямована.

Бронюй курс в АнтиШколі до кінця тижня, щоб забронювати вартість пакету зі знижкою

Доступ до бібліотеки

Отримуй доступ до закритої бібліотеки АнтиШколи яку збирали 8 років

Персональний репетитор

Доведено: персональний супровід додає +30% до мотивації

48 уроків на платформі

Багато матеріалів та тем, які точно бустонуть вашу англійську

Уроки для айтівців, маркетологів, лікарів, військових

Індивідуальний акаунт на платформі з особистим словничком та доступ до мобільного додатку

Підберемо курс під будь-яку Вашу потребу

Визначте свій рівень англійської з топ-методистом на безкоштовній консультації

Записатись

відразу після реєстрації відправимо:

Головні члени речення

До головних членів належать підмет і присудок. Підмет називає виконавця дії або предмет, про який ідеться. Найчастіше він виражений іменником чи займенником. Присудок повідомляє про дію, стан або ознаку підмета.

В англійській мові підмет майже завжди потрібен, навіть якщо в українському перекладі його можна опустити. У реченні She works in Kyiv слово she є підметом, а works є присудком. У конструкції The lesson is interesting підметом є the lesson, а присудком, тобто складеною іменною частиною, є is interesting.

Підмет	Присудок	Приклад
I	study	I study English.
My brother	plays	My brother plays football.
The weather	is	The weather is cold.

Другорядні члени речення

Другорядні члени додають подробиці до основного повідомлення. Додаток називає об’єкт дії, означення описує предмет, а обставина повідомляє про місце, час, спосіб або причину дії.

У реченні Anna reads an English book at home сполука an English book є додатком, а at home є обставиною місця. Слово English характеризує тип або походження книжки. Воно означає, що книжка англійська, а не вказує на одну конкретну книжку серед інших. Зазвичай додаток і обставини стоять після основної частини речення, хоча їхня позиція залежить від конструкції.

Самостійні частини мови

Самостійні частини мови мають власне лексичне значення та можуть бути членами речення. В англійській до них належать іменник, займенник, прикметник, числівник, дієслово, прислівник і слова категорії стану.

Іменники та займенники часто виконують роль підмета або додатка. Дієслово формує присудок, прикметник найчастіше є означенням, а прислівник може виконувати функцію обставини. Наприклад, у реченні Ukrainian students learn English quickly слово students є підметом, learn є присудком, English є додатком, а quickly є обставиною способу дії.

Прямий порядок слів у реченні

Базова модель англійського речення має вигляд Subject–Verb–Object, тобто «підмет, присудок, додаток». Її використовують у більшості стверджувальних речень. Якщо поміняти місцями підмет і додаток, можна змінити зміст висловлювання.

Структура речення Subject–Verb–Object

Subject	Verb	Object
I	read	Ukrainian news.
Olena	studies	English.
They	visited	Lviv.
Our teacher	explains	grammar.

Subject називає того, хто виконує дію, Verb виражає дію, а Object вказує на її об’єкт. У реченні Students practise English слово Students є підметом, practise є присудком, а English є додатком.

Якщо речення містить непрямий і прямий додатки, спочатку зазвичай ставлять особу, яка отримує предмет, а потім сам предмет: My friend sent me a message. Можна використати й прийменникову конструкцію: My friend sent a message to me.

Побудова стверджувальних речень

У стверджувальному реченні підмет ставлять перед присудком. Форма дієслова залежить від підмета та часу. У Present Simple після he, she або it до більшості дієслів додають закінчення -s або -es.

I work in Kyiv.
She teaches children online.
The train leaves Kharkiv at eight.
We speak Ukrainian at home.

Обставину часу або місця можна поставити на початку чи наприкінці речення. Нейтральний варіант часто має обставину після основної частини: We visited Odesa last summer. Якщо винести її на початок, час дії стане помітнішим: Last summer, we visited Odesa.

Правила побудови речень в англійській мові

Порядок побудови речення можна подати так:

Визначте, хто або що виконує дію.
Оберіть потрібну форму дієслова.
Додайте додаток, якщо дія спрямована на певний об’єкт.
Розмістіть обставини в природній позиції.
Перевірте узгодження підмета з присудком.

Не варто дослівно переносити українську структуру в англійську. Правильно My brother plays football, а не конструкція, у якій дієслово стоїть перед підметом. У реченнях із to be присудок також розташовується після підмета: The lesson is interesting.

Порядок слів у заперечному реченні

У заперечних реченнях частка not стоїть після допоміжного дієслова або форми to be. У Present Simple та Past Simple основне дієслово після do, does або did вживають у початковій формі.

Заперечні речення з допоміжними дієсловами

У Present Simple та Past Simple використовують do not, does not або did not. Після допоміжного дієслова основне дієслово не має закінчення -s і не переходить у форму минулого часу.

I do not watch television every evening.
She does not speak Polish.
We did not visit Odesa last summer.

В інших часах частку not ставлять після відповідного допоміжного дієслова. У Present Continuous це форми am not, is not, are not, а в Present Perfect, have not або has not.

Час	Схема	Приклад
Present Simple	subject + do/does not + verb	He does not work in Kyiv.
Past Simple	subject + did not + verb	They did not call me.
Future Simple	subject + will not + verb	I will not forget this day.

Заперечення з дієсловом to be

Якщо присудок містить am, is, are, was або were, допоміжне do не використовують. Частку not ставлять безпосередньо після форми to be.

I am not tired.
My brother is not at home.
The students were not ready.

У розмовній англійській поширені скорочення isn’t, aren’t, wasn’t і weren’t. Конструкція am not зазвичай має форму I’m not. Наприклад, можна сказати Ukraine is not a small country.

Порядок додатка в заперечному реченні

Додаток зберігає звичну позицію після основного дієслова. Типова схема така:

Підмет (subject) + допоміжне дієслово та not + основне дієслово + додаток

Наприклад: Maria does not read English books. Якщо додаток має означення, воно стоїть перед іменником. Обставину часу або місця можна додати наприкінці:

We did not buy a new laptop in Lviv.

Коли заперечується вся дія, not не переносять перед додатком. Правильне речення має вигляд I do not understand this rule.

Порядок слів у питальному реченні

Тип питання визначає позицію допоміжного дієслова та питального слова. В англійській самої інтонації недостатньо, щоб перетворити розповідне речення на питання. У більшості питальних конструкцій допоміжне дієслово ставлять перед підметом.

~~1 599 грн~~

безкоштовно

В якому зібрано 1000 самих популярних слів Англійською
Список зібраний на основі аналізу 1 млн джерел.
В середині - 60% найбільш вживаних слів

Прокачай свою англійську з нашим коміксом

Після реєстрації відправимо чек лист в телеграм бот або на пошту

Загальні питання

Загальне питання передбачає відповідь «так» або «ні». У Present Simple та Past Simple перед підметом ставлять do, does або did, а основне дієслово залишають у початковій формі.

Час	Структура	Приклад
Present Simple	Do/Does + підмет + дієслово	Does Anna work in Kyiv?
Past Simple	Did + підмет + дієслово	Did they visit Lviv?
Інші часи	Допоміжне дієслово + підмет + присудок	Are you learning English?

Якщо присудок містить to be або модальне дієслово, додаткове do не потрібне: Is your brother at home? або Can we start the lesson? Заперечне питання утворюють за допомогою not: Isn’t this your book?

Спеціальні питання

Спеціальні питання починаються з питального слова, яке визначає потрібну інформацію. Найчастіше використовують what, where, when, why, who, whose та how. Після питального слова зазвичай ідуть допоміжне дієслово, підмет і основне дієслово.

Where do you study?
Why did Mark leave Ukraine?

Якщо питальне слово є підметом, інверсії немає. Порівняйте: Who called you? та Who did you call? У першому реченні who виконує дію, а в другому є додатком.

Короткі відповіді

У короткій відповіді повторюють допоміжне або модальне дієслово, але не дублюють основне.

На питання Do you speak Ukrainian? можна відповісти Yes, I do або No, I don’t. Для to be використовують відповідну форму: Yes, she is або No, they aren’t. Така відповідь граматично завершує репліку й показує, яке саме дієслово пов’язує її з питанням.

Місце другорядних членів речення

Додаток найчастіше стоїть після дієслова, означення розташовується поруч зі словом, яке воно описує, а обставина може переміщуватися залежно від значення та акценту. Для кількох обставин наприкінці речення типовою є схема manner, place, time, тобто спосіб дії, місце, час.

Місце додатка

Прямий додаток зазвичай розташований одразу після присудка. Якщо в реченні є непрямий і прямий додатки, спочатку часто називають отримувача, а потім предмет:

She reads books every evening.
My brother sent me a message.
We invited our neighbours to dinner.

Якщо непрямий додаток ужито з прийменником, прямий додаток стоїть перед ним. Порівняйте: She gave her friend a present та She gave a present to her friend. Обидві конструкції мають однакове значення.

Місце означення

Означення, виражене прикметником, зазвичай стоїть перед іменником. Це правило працює в описах людей, предметів і місць.

Kyiv is a beautiful city.
They bought a new textbook.
We visited an old castle in western Ukraine.

Означення може бути компонентом у реченні та стояти після іменника, якщо воно виражене прийменниковою конструкцією або підрядним реченням. Наприклад, the documents on the table означає «документи на столі», а the student who won the competition означає «учень, який переміг у конкурсі».

Місце обставини

Позиція обставини залежить від її типу. Обставини частотності зазвичай стоять перед основним дієсловом, але після дієслова to be. Обставини способу дії, місця та часу часто розташовують після додатка.

Тип обставини	Типова позиція	Приклад
Частотність	перед основним дієсловом	She often visits Lviv.
Спосіб дії	після додатка	He answered the question politely.
Місце	після способу дії	They worked quietly in the library.
Час	наприкінці речення	We met there yesterday.

Отже, у реченні They worked quietly in the library спочатку названо спосіб дії, потім місце. Обставину часу можна додати після них: They worked quietly in the library yesterday. Якщо потрібно виділити час, його виносять на початок: Yesterday, we visited the museum.

Порядок manner + place + time наприкінці речення

Коли наприкінці речення є кілька обставин, у реченні такі обставини зазвичай розташовують у нейтральному порядку: manner, place, time. Спочатку вказують, як відбулася дія, потім де і коли.

The children played happily in the park yesterday.
She spoke confidently at the meeting this morning.
They studied carefully at home last night.

Це орієнтовна схема, а не незмінне правило. Час можна поставити на початок, якщо його потрібно підкреслити. В інших випадках порядок manner + place + time допомагає скласти нейтральне речення без калькування української структури.

Непрямий порядок слів та особливі випадки

В англійській граматиці для зміни стандартної послідовності слів зазвичай використовують термін «зворотний порядок слів» або «інверсія». Така конструкція має конкретну причину: вона може виділяти інформацію, передавати емоцію або відповідати формальному стилю.

Непрямий порядок слів в англійському реченні

Непрямий порядок слів, точніше інверсія, міняє місцями звичні позиції підмета й присудка. Він трапляється після слів із негативним або обмежувальним значенням, а також у формальному мовленні.

Після never, rarely, only then, not only допоміжне дієслово ставлять перед підметом:

Never have I seen such a beautiful city.
Only then did she understand the problem.
Not only does he speak English, but he also teaches it.

Якщо в реченні немає допоміжного дієслова, використовують do, does або did. У повсякденному мовленні такі конструкції трапляються рідше, ніж у письмовому чи офіційному стилі.

Порядок слів в окличному реченні

Окличні речення передають сильну емоцію. У конструкціях із What і How порядок слів переважно залишається таким самим, як у розповідному реченні:

What a beautiful day!
What an interesting book!
How quickly she runs!
How cold it is today!

Після What ставлять іменник із необхідним артиклем, а після How прикметник або прислівник. У конструкціях із so та such інверсія також не потрібна.

Порядок слів у наказовому реченні

У наказових реченнях підмет зазвичай не називають, бо дія стосується співрозмовника. На початку речення стоїть основне дієслово:

Open the window, please.
Listen carefully.
Do not touch this button.

Для заперечення використовують do not або скорочену форму don’t. Слово please можна поставити на початку або в кінці речення, залежно від інтонації та контексту.

Особливі випадки зміни порядку слів

Інверсія трапляється в художньому та формальному стилі, у конструкціях із there і в деяких умовних реченнях. Наприклад, поряд із If I were you можливий формальніший варіант Were I you.

Конструкція	Приклад
There is / are	There are many shelters in the city.
Умовна інверсія	Had I known, I would have helped.
Місце на початку	On the hill stood an old castle.

У реченні On the hill stood an old castle спочатку названо місце, а потім предмет і дію. Такий порядок використовують, щоб створити описову або більш формальну конструкцію.

Вправи на порядок слів в англійській мові

Під час виконання вправ спочатку знайдіть підмет і присудок, а потім визначте позицію додатка та обставин. Для більшості стверджувальних речень опорою є схема Subject–Verb–Object. Після складання речення перевірте форму дієслова та порядок слів.

Розставте слова та створіть стверджувальні речення

У стверджувальному реченні підмет найчастіше стоїть перед присудком, а прямий додаток розташовується після дієслова. Обставину часу зазвичай ставлять наприкінці.

school / walks / every morning / Anna / to
український варіант відповіді: Anna walks to school every morning.
dinner / cooked / yesterday / my brother
український варіант відповіді: My brother cooked dinner yesterday.

Прислівник частотності має іншу позицію. Наприклад: Tom usually reads books in the evening. Тут usually стоїть перед основним дієсловом. Під час перевірки зіставте кожне слово з його функцією в реченні.

Розставте слова та створіть заперечні речення

Для заперечення з більшістю дієслів потрібні допоміжне дієслово do, does або did та частка not. Основне дієслово після них уживають у початковій формі.

Набір слів	Правильне речення
not / likes / Maria / coffee	Maria does not like coffee.
play / they / do / not / tennis	They do not play tennis.
did / he / not / call / me	He did not call me.

Якщо присудок містить to be, допоміжне дієслово не потрібне. Частку not ставлять після am, is або are: We are not ready. Спочатку визначте підмет, а потім виберіть форму допоміжного дієслова, яка йому відповідає.

Розставте слова та створіть запитання

У загальному питанні допоміжне дієслово ставлять перед підметом, а основне дієслово, після підмета. У спеціальному питанні перед цією конструкцією додають питальне слово.

you / do / English / speak
відповідь: Do you speak English?
where / does / live / Olena
відповідь: Where does Olena live?
they / are / ready
відповідь: Are they ready?

Перевірте, чи відповідає допоміжне дієслово підмету. У реченні Does he work here? форма work не має закінчення, оскільки показник третьої особи вже міститься в does.