Особа | Підмет | Додаток | Присвійний прикметник | Присвійний займенник | Зворотний |
я | I | me | my | mine | myself |
ти | you | you | your | yours | yourself |
він | he | him | his | his | himself |
вона | she | her | her | hers | herself |
воно | it | it | its | майже не вживається | itself |
ми | we | us | our | ours | ourselves |
ви | you | you | your | yours | yourselves |
вони | they | them | their | theirs | themselves |
Займенник | Переклад | Приклад |
I | я | I am a dreamer. Я мрійник. |
you | ти, ви | You look good in this dress. Ти добре виглядаєш у цій сукні. |
he | він | He is a doctor. Він лікар. |
she | вона | She is kind and modest. Вона добра і скромна. |
it | воно, це | It is interesting. Це цікаво. |
we | ми | We are best friends. Ми найкращі друзі. |
they | вони | They live in Kyiv. Вони живуть у Києві. |
Займенник | Переклад | Приклад |
me | мене, мені, мною | Call me tonight. Подзвони мені ввечері. |
you | тебе, тобі, тобою, вас, вам, вами | I can see you. Я тебе бачу. |
him | його, йому, ним | Ask him. Запитай його. |
her | її, їй, нею | We met her yesterday. Ми зустріли її вчора. |
it | його, її, йому, їй (про предмет) | I lost my key and can’t find it. Я загубив ключ і не можу його знайти. |
us | нас, нам, нами | Join us! Приєднуйся до нас! |
them | їх, їм, ними | I love these songs and listen to them every day. Я люблю ці пісні й слухаю їх щодня. |
Перед іменником | Без іменника | Переклад |
This is my cup. | This cup is mine. | Це моя чашка. Ця чашка моя. |
Is this your seat? | Is this seat yours? | Це твоє місце? Це місце твоє? |
His car is red. | The red car is his. | Його машина червона. Червона машина його. |
Her room is upstairs. | The room upstairs is hers. | Її кімната нагорі. Кімната нагорі її. |
Our flat is small. | The small flat is ours. | Наша квартира маленька. Маленька квартира наша. |
Their dog is friendly. | The friendly dog is theirs. | Їхній собака привітний. Привітний собака їхній. |
Неправильно | Правильно | Чому |
Her likes music. | She likes music. | Підмет має форму she |
Me and my friend went to the cinema. | My friend and I went to the cinema. | У підметі потрібна форма I, і її ставлять другою |
This is between you and I. | This is between you and me. | Після прийменника стоїть об’єктна форма |
This is mine book. | This is my book. | Перед іменником вживають my |
Is this pen your’s? | Is this pen yours? | Присвійні займенники пишуть без апострофа |
The dog wagged it’s tail. | The dog wagged its tail. | It’s означає it is або it has |
She washed hands. | She washed her hands. | Англійська називає власника частини тіла |
I feel myself tired. | I feel tired. | Дієслово feel не потребує myself |