LET і його фразові дієслова в англійській мові: значення та вживання

Конструкція

Типове значення

Приклад із перекладом

let down

підвести, розчарувати

I won’t let you down. «Я тебе не підведу».

let in

впустити всередину

Please let the guests in. «Будь ласка, впусти гостей».

let out

випустити назовні

Let the dog out. «Випусти собаку».

let off

звільнити від покарання або пом’якшити його

The teacher let him off with a warning. «Учитель обмежився попередженням».

let on

видати таємницю, показати, що знаєш (частіше в запереченні)

Don’t let on that you know. «Не показуй, що ти знаєш».

let through

пропустити

The guard let us through. «Охоронець нас пропустив».

let up

послабшати, припинитися

The wind finally let up. «Вітер нарешті стих».

let go

відпустити, перестати тримати

Let go! «Відпусти!»

let go of

відпустити конкретну людину чи річ

Let go of my hand. «Відпусти мою руку».